„Mijn sleutel werkt niet. Hij past er niet in. Ik denk dat ze het slot hebben vervangen.”
Zij?"
„Oma, misschien tante Bretania”.
Ik wreef nad mijn voorhoofd. „Ze wilden het slot niet veranderen zonder het me te vertellen”. Een wącha żel. „Kun je naar huis komen?”
Ik keek op de klok. Nog een uur voordat ik kon vertrekken. „Schatje, we hebben het nu erg druk. Probeer oma of tante Brittany maar eens te bellen. Ze zijn waarschijnlijk thuis.”
„Dat heb ik gedaan”, zei ze zachtjes. „Niemand neemt op.”
„Blijfproberen. Ik beloof dat er snel iemand de deur opendoet.” Toen het gesprek afgelopen was, stond ik daar en zei tegen mezelf dat het niets was. Źle zrozumiałem. Een ongeluk.
Twee uur później keek ik weer. Weer vier gemiste oproepen. Eén berichtje: Mam, ik denk dat ze er zijn. Kom alsjeblieft. Mijn maag draaide zich om. Ik belde haar. Ze nam midden in haar snikken op. „Mamo, ze laten me niet binnen”.
Mijn łodyga klonk scherp. „Wiesz?”
„Oma. Tante Bretania. Ze kwamen aan de deur. Oma zei dat we hier niet meer wonen.”
Ik verstijfde. „Ze zei dat ik moest stoppen met kloppen. Zei dat ik dramatisch deed”.
Iets zwaars en donkers kroop drzwi mijn borst. „Hannah, powiedz mi. Ben je veilig?”
„Ik sta onder het licht van de veranda. Het regent nog rumaki”.
„Oké. Blijf daar. Niet bewegen. Ik ga nu weg.”
Ik heb geen toestemming gevraagd. Ik zocht mijn superwizor open en zei: „Mijn dochter is buitengesloten. Het is een noodgeval in de familie”. Hij begon te protesteren, maar één blik op mijn gezicht deed hem zwijgen. Vijf minuten później zat ik in mijn auto, mijn kleren nog nat van de handgel, terwijl de regen woest over de voorruit gutste. Ik was geen verpleegster meer – ik was gewoon een moeder, die het stuur Vastgreep en trilde terwijl ik Door de Storm Reed.
Tegen de tijd dat ik de oprit opreed, begon het donker te worden. Hannah zat ineengedoken op de veranda, met opgetrokken knieën en Doorweekt haar. Ik rende naar haar toe en nam haar in mijn armen. Ze miał het ijskoud. „Het spijt me”, fluisterde ze, takżef ze iets verkeerd miał gedaan.
„Je hoeft je nergens voor te verontschuldigen”, zei ik met een rauwe keel.
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.